Sunday, October 21, 2012

Makkah, coeur vibrant des terres d'Islam

Dix ans après mon premier pèlerinage en terre sainte (voir ici le compte-rendu), Dieu nous a gratifié, ma femme, mon fils aîné et moi en nous choisissant pour être parmi ses hôtes durant ce pèlerinage de l'an 1433 hijria. Ce post fait partie d'une série de trois article sur ce pèlerinage en terres saintes :

  1. Madinah, ville du Prophète Mohamed (Paix sur Lui)
  2. Makkah, coeur vibrant des terres d'Islam (présent article)
  3. Hajj, le beau, le moche et le merveilleux

(NB. cliquer sur les photos pour les agrandir)

De Madinah à Makkah : rituel de la Omrah

Makkah, octobre 2012, deux pèlerins en habits du Ihram :
pour les hommes, deux serviettes blanches et des sandales
Après 9 jours passés à Madinah, nous prenons la route par bus en direction de la ville sainte Makkah. La tradition du Prophète stipule qu'il faut commencer le rituel de la Omrah dans une localité proche de Madinah appelée "Abiar Ali". Le bus s'arrête à cet endroit où :
  • nous prenons notre douche dans des douches publiques gratuites à côté de la Mosquée. Les hommes s'habillent avec les habits du Ihram (deux serviettes blanches nommées izar et ridaa). 
  • Après une prière facultative de deux "rakaates" nous prononçons la formule consacrée pour Hajj tamatoo "Labayka Oumratane Moutamatiaane biha ila l7aj"

لبيك عمرة متمتعا بها إلى الحج

  • Nous commençons à dire la prière "labayka Allahoma labayka, labayka la charika laka labayka, inna lhamda wa ni3mata laka walmolka la charika laka"

 لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد و النعمة لك و الملك، لا شريك لك

Nous continuons à répéter cette prière durant tout le trajet de plus de 400 km qui nous sépare de Makkah.  A l'arrivée à Makkah, nous débarquons à l'hôtel pour prendre nos chambres. Puis nous nous dirigeons vers la Mosquée du Haram pour faire le Tawaf sept fois autour de la Qaaba et le Saay sept fois entre Safaa et Marwa. Après on se coupe le cheveux, ce qui termine le rituel de la Omrah. On revient à l'hôtel vers 3h du matin pour nous reposer.

Logement à Makkah

L'hôtel ou la mission du Hajj marocaine nous a logés.
Capacité : environ 2800 pèlerins issus des préfectures
Hay Mohamadi Aïn Sebaâ, Chtouka Aït Baha et Taroudant
Le Ministère du Hajj Saoudien fixe un quota de 1 pour mille de la population de chaque pays dans  l'octroie des visas du Hajj chaque année. L'Indonésie, le plus grand pays musulman avec quelques 200 millions d'habitants compte le contingent le plus important de pèlerins avec environ 200 000 pèlerins. Les saoudiens dont le pays héberge les lieux saints compte environ 700 000 hajs malgré que le pays ne compte que 28 millions d'habitants. La Maroc envoie environ 30 000 hajjas et hajs (32 millions d'habitants). Le logement de ces pèlerins marocains à Makkah est réparti sur environ 40 hotels situés tout autour de la Mosquée du Haram.  La distance séparant les hotels du Haram varie entre 500 m à 1 km (chiffres approximatifs). Le notre, "Borj Deafa" (Tour de l'Invitation) se trouve dans le quartier Masfala au bout du boulevard Alhijra à 1 km du Haram.  Le trajet hotel-mosqué dure entre 20 et 30 minutes selon la foule et le rythme de la marche. Comme ce trajet est difficile à maintenir tous les jours 5 fois par jour, certains font leur prières dans une salle de prière aménagée à l'hôtel. D'autres se débrouillent pour rester au Haram et ne reviennent pas à l'hôtel après toutes les prières.
Mouad assis dans le Hall de l'hôtel. C'est dans ce hall que j'ai une connexion Wifi gratuite me permettant de  me connecter à Internet. Les babouches noirs à gauche de Mouad sont les miennes. Je m'en suis débarrassé avant de prendre cette photo. Les sortes de grosses bouteilles en plastique bleu sont des recharges de l'eau de Zamzam permettant d'alimenter des distributeurs d'eau froide et chaude que l'on trouve dans chaque étage de l'hôtel, qui en compte 15 plus 4 niveaux de parking, un niveau restaurant, un niveau "S" plus une mezzanine, soit 22 niveaux en plus de rez-de chaussée.

La Kaaba, un cœur battant cinq fois par jour

Octobre 2012, vue de la Kaaba à partir du 1er étage.
La cours autour de la Kaaba est pleine de pèlerins effectuant
le tawaf (7 tours autour de la Kaaba)
Cinq fois par jour, des centaines de milliers de pèlerins convergent vers la Kaaba. Tous les boulevards menant vers le Haram sont interdits à la circulation des véhicules car ils sont investis par la foule de pèlerins. On dirait qu'un puissant aimant attire irrésistiblement les milliers de croyants vers ce centre sacré de l'Islam. Après la prière, le mouvement s'inverse : les escalators mécaniques tournent tous dans le sens de la sortie de la mosquée et la foule de croyants investit les boulevards menant vers le Haram en sens inverse.
Par ailleurs, 24h/24h, 12 mois par an, la Kaaba est entourée d'une foule de pèlerins qui tournent dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Exactement le même mouvement de la planète Terre autour de son axe ou autour du soleil. Un mouvement incessant dont il est difficile de décrire l'effet sur la psychologie du pèlerin. Pour vous donner une idée, imaginez que vous êtes une particule (chargée d'Amour de Dieu) physiquement négligeable  emportée par une vague humaine (d'autres particules chargées) qui tourne et prie autour de cet imposant  monument cubique  de granit de plus de 13 mètres de haut (immeuble de 4 étages). Ce mouvement incessant autour de la Kaaba magnétise et charge d'énergie de Piété et d'Amour tous ceux qui tournent ou qui se trouvent à côté. Si on transcende la peur que certains peuvent ressentir d'une foule qui vous engloutit et si on s'en remet totalement à Dieu, on peut alors ressentir cette énergie forte qui vous transporte très haut dans les sphères spirituelles.
Pour une fois je ne suis pas derrière l'objectif de la caméra, mais devant.
Photo de mon fils tournant la tête (car il ne veut pas être pris en photo) et de moi-même avec un large sourire adressé à un pèlerin indonésien qui nous prend en photo, alors qu'on était assis au premier étage de la mosquée entre les prières d'Al-Asr et Al-Maghrib.
Non, ce n'est pas le brouillard à Makkah mais la vapeur d'eau éjectée par  les ventilateurs de l'esplanade de la Mosquée pour rafraîchir l'air sec.

Makkah une ville qui se modernise

Quand je compare Makkah en 2012 avec la ville que j'ai vu en 2002, la différence est flagrante. Makkah était donc jusqu'au début du 21ème siècle une ville ancienne avec des rues étroites, des bazars partout pour vendre les cadeaux qu'achètent les pélerins et des restaurants très populaires et pas très propres. Aujourd'hui tout le pourtour de la mosquée à été démoli et remplacé par des tours modernes abritant hôtels de luxe, magasins et commerces modernes.
Vue de l'immense tour de l'horloge qui culmine au dessus des tours "Abraj Al Bayt". Avec ses  plus de 800 mètres de haut, son cadran horaire de plus de 40 mètres de côté, on a ici la plus grande horloge du monde et l'un des grates ciels les plus hauts du monde également.


Une vue de "Abraj Al Bayt" au milieu, "Abraj Safwa" à gauche et "Muthaf" à droite. En avant plan, une vue partielle de l'hotel de luxe "Dar Tawhid Intercontinental" dont une face donne directement sur l'esplanade de la mosquée. Cet immense hôtel comme les autres hôtels de luxe dans les tours affichent complet durant le hajj et la plupart du temps durant l'année.

Une vue de l'esplanade de la mosquée surplombée par Abraj Al Bayt. Au-dessus de l'arche qui constitue  l'entrée d'Abraj Al Bayt, se trouve des cafés et restaurants avec une vue imprenable sur l'esplanade du Haram. Vous prenez un rafraîchissement ou un repas et quand le Mouaddine appelle à la prière les haut parleurs le transmettent en direct dans toutes les tours autour du Haram. Alors, en regargdant à partir de larges baies vitrées l'esplanade du Haram, vous pouvez faire votre prière sur place...
Vue derrière des tours "Muthaf" avec les très jolies fenêtres en bois (moucharabieh) typiques des villes arabes ancestrales comme Sanaa au Yemen. Ces mucharabieh permettaient une ventilation et rafraîchissement des habitations filtrant le soleil et faisant entrer l'air frais. Aujourd'hui les climatiseurs ont pris le relais mais le décors de ces moucharabieh est toujours utilisé dans les tours entourant le Haram. Ces fenêtres en bois avec les arches construit avec le marbre et le granit donnent un cachet typique des ces gros building les distinguant nettement des tours occidentales modernes.
une vue de profil de la tour de l'horloge et Abraj Al Bayt

Makkah une ville en chantier

La modernisation de la ville est toujours en cours avec des constructions grandioses. Imaginez par exemple des chantiers de constructions analogue aux immeubles du quartier de la Défense à Paris, avec la difficulté ici : un relief escarpé, Makkah est une ville montagneuse avec des montagnes de rocs difficile à travailler. De plus la foule de pèlerins ne désemplit jamais toute l'année. Pour réussir ces chantiers les saoudiens et les entreprises qu'ils emploient ont fait preuve d'une imagination et de professionnalisme hors du commun. En tout cas si je compare avec le commun d'un marocain comme moi. 
Une image également qui m'a beaucoup touchée est la vue des ouvriers asiatiques musulmans dont certains avec leurs uniformes, casques et bottes se mettent debout quelques minutes dans l'esplanade de la Mosquée au petit matin pour prier Dieu avant de regagner leurs postes de travail. Ce n'est étonnant que ces constructions ont une âme qui vous transmet paix et sérénité bien qu'à l'intérieur elles ressembles aux autres grands centres commerciaux  du monde.

Une vue du chantier "Modernisation Jabal Omar"

Chantier Jabal Omar avec les tours qui sont en cours de construction et qui dépasseront  de loin l'hôtel Dar Tawhid qui sera  un petit immeuble en comparaison.

Côté Est de la Mosquée, une "montagne" de maison rasée et tout l'espace en cours de terrassement avec de commncer  les nouvelles constructions de grate-ciels.

Extension de la Mosquée côté "Bab Omrah". Cette extension de 44 000 m2 est toujours en cours de constructions. 

Une autre vue de l'extension du Masjid Al Haram

Une vue de la modernisation de Jabal Omar

Extension de la Mosquée, on voit à gauche les deux nouveaux minarets portant le total de la Mosquée à 11 minarets.

Vue de l'extension de l'esplanade toujours en construction et l'extension de la Mosquée à droite  les constructions de Jabal Omar au fond de l'image.

Durant la prière de vendredi il y avait tellement de fidèles que les autorités du Masjid ont ouvert l'extension en cours  de la mosquée pour les pèlerins pour y faire la prière et écouter le sermon de vendredi. Au premier plan, une partie du visage de Mouad et au milieu de la photo, le pied d'une grue entourée d'une protection avec la mention "under construction"

L'extension de la Mosquée vue de l'intérieur. Remarquez les deux pieds de grues au milieu de la photo. Au fond on peut voir Jabal Omar. En tout cas ce qu'il en reste, car une bonne partie de cette montagne rocheuse a été terrassée et remplacé par de gros buildings.

Wednesday, October 17, 2012

Madinah, ville du Prophète Mohamed (Paix sur Lui)


Dix ans après mon premier pèlerinage en terre sainte (voir ici le compte-rendu), Dieu nous a gratifié, ma femme, mon fils aîné et moi en nous choisissant pour être parmi ses hôtes durant ce pèlerinage de l'an 1433 hijria. Ce post fait partie d'une série de trois article sur ce pèlerinage en terres saintes :

  1. Madinah, ville du Prophète Mohamed -Paix sur Lui- (présent article)
  2. Makkah, coeur vibrant des terres d'Islam 
  3. Hajj, le beau, le moche et le merveilleux

(NB. cliquer sur les photos pour les agrandir)

Les délices de l'âme

Mouad en train de lire dans son Coran en braille
dans la cours de la mosquée du Prophète
Etant parti parmi les premiers hajijs (pélerins) de cette saison 1433 hijria, nous avons commencé notre voyage par la visite de la ville du prophète Madinah. Tous les visiteurs de cette ville vous le confirment : une certaine sérénité baigne cette ville. La prière dans la mosquée où le Prophète est inhumé est un vrai délice spirituel. 14 siècles après la mort du Prophète, son aura plane toujours sur cette ville et lui confère un charme et un magnétisme qu'on ne peut ressentir nulle part ailleurs.


Notre programme quotidien est rythmé par les horaires des cinq prières de la journée :
  • la journée commence vers 4h du matin. Après les ablutions, départ à la Mosquée du Prophète Mohamed (paix sur lui). La 1ère prière a lieu vers 5h du matin mais nous restons pour dikhr (se rappeler Dieu, être en sa présence, en invoquant ses noms et attributs) et la lecture individuelle du Coran. On reste ainsi jusque vers 6h30, soit 15 à 20 minutes après le lever du soleil. Cette période entre la fajr (1ère prière du jour) et le lever du soleil est parmi les moment les plus magiques de la journée. Avec le jour qui se manifeste peu à peu et la vie qui renaît, on ressent l'énergie spirituelle qui emplit notre coeur d'un bonheur indescriptible. Passer cette partie de la journée dans la cours derrière "rawda charifa", le lieu d'inhumation du  Prophète est parmi les plus beaux cadeaux que peut avoir un musulman durant sa vie sur cette planète. Après cette période matinale, on revient à l'hôtel pour dormir un peu et prendre un petit déjeuner.
  • On part à la prière du Dohr (2ème de la journée) peu de temps avant l'appel à la prière car l'hôtel est  à seulement quelques 200 mètres de la cours de la mosquée du Prophète. Après la prière, on part déjeuner dans un des restaurants populaires de la ville. Puis on fait quelques achats avant de retourner à l'hôtel pour se préparer au départ vers la mosquée.
  • On part à la troisième prière de la journée, Al-Asr, peu de temps avant sa proclamation vers 15h30 et on reste  à la mosquée jusqu'après la dernière prière d'Al-Icha vers 20h. Nous profitons en effet de deux périodes très propices à au Dikhr et à la méditation : entre Al-Asr et le coucher du soleil et entre les deux prières du soir.
Une vue de la cours de la mosquée du Prophète
On voit les grands et superbes parapluies qui protègent la cours
du soleil. Ils se déploient comme d'immenses oiseaux
bleus et blancs venus direct du paradis pour offrir de l'ombre aux pèlerins

Les délices du palais et des yeux

Si nous passons la majeure partie de notre journée à la Mosquée du Prophète, nous trouvons également le temps de goûter les délices de la cuisine orientale et de faire la visite des magasins (les mall).  Beaucoup de pèlerins marocains rechignent à manger la nourriture locale et prétendent qu'il n'y a "rien" à manger. En fait, la peur du changement et le poids des habitudes expliquent simplement ce jugement négatif et non fondé. Comme la communauté indienne et pakistanaise est très nombreuses en Arabie Saoudite, les restaurant pakistanais sont légions. Et ils fournissent aussi bien de la nourriture arabe qu'indienne. Nous profitons généralement des divers menus à base de riz : kabsa, biriani (très épicé),  boukhari, etc. Un plat qui ressemblent un peu à notre marqat (ragoût) est le "khoudar mchakel" (légumes variés) également très épicé. Côté viandes on peut déguster le poulet (coquelet) "fahm" c'est-à-dire grillé sur le charbon de bois ou le poulet "chawaya" grillé dans un four à gaz. Il y a également les brochettes et divers ragoûts de viandes bovines tous délicieux, si j'en juge par l'appréciation de ma femme et mon fils. Personnellement, étant végétarien, je me régale de riz, de légumes, de taamia (du mais pané et cuit comme du pané de poisson) égyptienne avec des crudités. J'ai également découvert la "mahallabia" un dessert sucré à base lait, de riz et d'essence d'oranger (ma' zhar). Les amateurs de divers sandwitch peuvent profiter d'un très grand nombre de variétés : le fameux chawarma, la viande "mou9al9al" (ne me demandez pas ce que c'est, mais il y a de la viande dedans !), le poulet, les burger, etc.  Côté prix les plats varient entre 5 et 20 rials et les sandwitch entre 3 et 7 rials.
Une "Hajjia" originaire d'un pays d'Afrique que ma caméra a capté involontairement en voulant prendre une photo des grands parapluies.
Le Hajj cette année 1433 hijria a lieu au mois d'octobre 2012. Or le mois d'octobre est la saison des dates. Comme Madinah est la ville par excellence de ce fruit merveilleux qu'est la datte, nous avons pu en profiter pleinement pour en manger et ramener chez nous. Les prix commencent à 5 rials le kilo pour des dates d'excellente qualité qui d'habitude coûtent plus de 20 rials à Makkah par exemple, deux ans plus tôt durant le mois d'août.

Si les mets nourrissent notre corps matériel et le Dikhr et la méditation régalent notre âme, personnellement il y a un autre aspect qui emplit mon coeur de bonheur et de gratitude : Il s'agit de la vision de milliers de femmes et d'hommes de toutes les couleurs, de tous les pays, aux visages beaux et tellement variés, aux vêtements très riches en couleur, même si le blanc est dominant. Vraiment quand je contemple la richesse et la beauté de ces visages humains, quand j'entend les diverses sonorités des langues parlées par ces pèlerins, je ressent au plus profond de moi-même un bonheur indescriptible. Quand je constate que tous ces gens ont le coeur qui palpite à l'écoute du Adhan ou à la vision de la mosquée du Prophète; quand j'ai le sentiment qu'ils sont littéralement mus par l'Amour de Dieu et de son Prophète, mon coeur se prosterne et mes yeux font couler des larmes de joie et de prière.

La Mosquée du Prophète

Foule de pèlerins sortant de la mosquée du Prophète
après une prière.
La mosquée du Prophète à Madinah est la deuxième plus grande mosquée du monde après la Mosquée de la Kaaba à Makkah. Très bien organisée, très spacieuse, très bien entretenue, vraiment la mosquée du Prophète à Médine est un coin du paradis ici sur Terre. 
Un très Grand Merci aux autorités saoudiennes de tutelle et à l'armée du personnel dont le travail et l'abnégation sont vraiment infaillibles. Ces personnes que Dieu rétribuera certainement pour leur dévouement, rendent très confortable la prière à la Mosquée.

Quant à la voix  du Imam Houdaifi lisant le Coran lors des prières jahria est d'une musicalité extra-ordinaire. Cet Imam a l'habitude de ponctuer sa lecture du coran avec des silences parfois prolongés. Ces pauses où l'on n'entend plus que le bruit de fond des climatiseurs sont vraiment magiques. J'ai le sentiment que lorsqu'il lit le Coran il fait élever l'énergie de l'Amour très haut dans le Ciel, ensuite quand il se tait il laisse notre âme absorber toute cette énergie et notre corps s'en imprégner jusqu'à la moelle de nos os ...
Exemple de Salat Al Fajr du Imam Ali Houdaifi prise de youtube

Madinah ville moderne

En dix ans, la ville du prophète a radicalement changé. La modernisation des constructions est évidente. Pratiquement tout autour de la Mosquée du Prophète, on trouve des immeubles luxueux contenant des des hotels, des commerces, des super-marchés et des restaurants modernes. A part la partie sud ou se trouve le cimetière Albaqii, il y a deux à trois lignes consécutives d'hotels entourant la Mosquée : il y a la première ligne dont les fenêtres donnent directement sur la cours du Haram. Puis la seconde et la troisième ligne d'hotels. Le nôtre se trouve sur la seconde ligne à quelques 200 mètres du Haram.
Mouad, Khadija et ses amies dans la cours de la Mosquée. On voit en arrière plan le dome vert de la "Rawda Charifa", lieu d'inhumation du Prophète Mohamed et ses deux compagnons AbouBakr et Omar
Un peu plus loin dans la banlieue de la ville sainte se trouve les grands centre commerciaux : les mall. Mazaia Mall, AlHaram, etc, sont un exemple de très grands centres commerciaux modernes avec des prix très intéressants, notamment au niveau habillement. Un service gratuit de taxis est fourni entre les hôtels de la ville et ces centres commerciaux.  

En conclusion ...

Commencer notre pèlerinage par la visite de la ville du Prophète a été pour nous une vraie aubaine. On a pu nous reposer totalement et nous préparer physiquement et spirituellement pour pour le Hajj à Makkah moukarama, véritable destination de notre voyage.